Plats: Nacka/Stockholm (hybrid)
Omfattning: 100%
Start: Januari 2026
Längd: 4–6 månader (möjlighet till förlängning)
Språk: Engelska (svenska är meriterande)

Om uppdraget:
Vi söker en erfaren teknisk skribent som kan ta fram tydlig, strukturerad, återanvändbar och korrekt produktinformation för både hårdvara och mjukvara. Arbetet sker topic-baserat i ett CCMS (helst Quanos Schema ST4) och omfattar planering, författande, strukturering och publicering av användarguider, serviceinformation och relaterad dokumentation. Du samarbetar nära team inom R&D, Produkt, Service och Compliance.
 

Vi söker dig som:

• Har 3–5+ års erfarenhet av teknisk dokumentation för HW och/eller SW

• Är van vid topic-baserat arbetssätt (DITA-liknande modeller, modulära topics, återanvändningsstrategier)

• Har praktisk erfarenhet av arbete i CCMS, gärna Quanos Schema ST4 (struktur, varianter, workflows, publicering)

• Är bekväm med XML-baserade författarverktyg

• Kan driva dokumentationsarbetet end-to-end: planering, författande, koordinering av granskningar, releaser och uppdateringar

• Har mycket god förmåga att skriva på engelska

• Trivs i nära samarbete med experter/SME:s inom R&D, UX, Service och Compliance
 

Meriterande:

• Erfarenhet av visuella eller interaktiva dokumentationsformat

• Kunskap om publiceringsflöden kopplade till ST4

• Erfarenhet av dokumentation för industriprodukter eller tekniska system
 

Förväntade leveranser:

• Installations-, drift- och servicemanualer

• Quick-start-guider och release notes

• Strukturerade, översättningsklara innehållsmoduler

• Technical Information Plans per produkt

• Uppdateringar i linje med engineering change requests och releasecykler
 

Arbetssätt:

• Agilt arbetssätt inom Product Information

• Leverans mot sprint- eller release-milstolpar

• KPI:er inkluderar leverans i tid, efterlevnad av struktur/standarder, återanvändningsgrad, kvalitet i granskningar och kundfeedback
 

Är du intresserad?
Om du har de nödvändiga kvalifikationerna, skicka omedelbart CV, gärna i word-format med prisidé, tillgänglighet och en motivering till Andreas på andreas.malm@rightpeoplegroup.com